Su información de contacto y los datos personales serán tratados con la finalidad de gestionar nuestra relación negocial, comercial y/o contractual, estando dicho tratamiento legitimado por la existencia de dicha relación. Tenga en cuenta que de no facilitarnos los datos, no podríamos prestarle nuestros servicios ni gestionar la relación entre las partes.
Los datos podrán ser cedidos a administraciones públicas en cumplimiento de la normativa vigente y a entidades bancarias con la finalidad de realizar los pagos y cobros derivados de la relación comercial y/o contractual. Además, los datos personales podrán ser tratados por (i) compañías vinculadas, con las finalidades antes descritas y la de gestionar la facturación; (ii) proveedores de servicios informáticos y de software, con la finalidad de prestar servicios de soporte informático y/o alojamiento de datos; (iii) auditores, consultores y asesores jurídicos, fiscales y financieros, con la finalidad de prestar servicios de dicha índole, (iv) compañías de seguridad, con la finalidad de prestar servicios de videovigilancia y de control de accesos; y (v) compañías dedicadas a la gestión documental, con la finalidad de prestar servicios de digitalización y destrucción de documentos. En todo caso, no transferiremos sus datos a países localizados fuera de la Unión Europea.
Conservamos los datos personales durante el tiempo que los necesitamos para lograr las finalidades anteriores. Por el mismo motivo, suprimiremos o anonimizaremos los datos personales una vez dejen de ser necesarios para lograr dichas finalidades, salvo que resulte necesario mantenerlos (debidamente bloqueados) durante un período más largo de tiempo cuando exista una obligación legal o reglamentaria o cuando los datos personales sean necesarios para establecer, ejercitar y/o defender reclamaciones jurídicas reales o potenciales, investigaciones o procesos similares.
Puede obtener más información sobre nuestros plazos de retención y ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación al tratamiento, oposición y/o portabilidad, escribiendo a Pontegadea Inversiones, S.L., a la dirección postal Avenida de la Diputación s/n, 15142 – Arteixo (A Coruña), a la atención de Secretaría, y acompañando fotocopia del DNI o bien escribiendo a la dirección de correo electrónico: datos@inspiratics.org
Asimismo, si incumpliéramos las obligaciones legales en materia de protección de datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Your contact information and personal data will be processed for the purposes of managing our business, commercial and contractual relationship, and the processing is legitimized by the existence of such relationship. Please note that if you do not provide
us with your personal data, we will not be able to provide you with our services nor manage the relationship between the parties.
The personal data can be disclosed to public administrations for compliance with a legal obligation and for the purposes of managing the payments received and done as a consequence of the commercial and/or contractual relationship. Moreover, the personal data can be processed by (i) related companies, for the purposes abovementioned and for billing purposes; (ii) IT and software service providers, for the purposes of providing IT and hosting services; (iii) auditors, consultants and legal, tax and financial advisors, for the purposes of providing such services; (iv) security companies, for the purposes of providing video surveillance and access control services; and (v) document management companies, for the purposes of providing scanning and destruction of documents services. In any case, we will not transfer the personal data to any country located outside the European Union.
We will store the personal data for as long as we need them to achieve the abovementioned purposes. For the same reason, we will delete or anonymize the personal data once they are no longer necessary for achieving the abovementioned purposes, unless they are necessary for complying with a legal or regulatory obligation or for establishing, exercising, and/or defending real or potential legal claims, investigations or similar processes, in which case the personal data will be kept (dully blocked).
You may obtain further information regarding our data retention periods, and may exercise any of your right of access, rectification, erasure, restriction, object and/or data portability, by writing to Pontegadea Inversiones, S.L., to the address Avenida de la Diputación s/n, 15142 – Arteixo (A Coruña), to the attention of "Secretaría", with a copy of your ID card or sending an email to datos@inspiratics.org
In addition, if we fail to comply with our data protection obligations, you have the right to file a complaint with the Agencia Española de Protección de Datos.